悠心禪居 新窩

 南漢山城(남한산성)於2014年6月剛被聯合國教科文組織(UNESCO)列入世界文化遺產，是韓國第11處世界遺產。

位於南漢山的南漢山城原為土城形式，建於2000多年的高句麗時期，後經翻修於朝鮮時代的光海君時期(1621年)建成，於正祖時期(1624年)再增建守禦將臺至1626年完工，為守護漢陽(今首爾)的四大要塞之一，城分為內外城，總長11.76公里，城內舒適宜人，城外易守難攻。城內曾建有避難的行宮及各種設施，但未保留下來。丙子胡亂(병자호란)時，正祖亦曾在此避難過。會知道南漢山城這個地方源於2009年SJ 藝聲曾演出過"南漢山城"這部舞台劇，那氣勢恢弘的音樂與歌聲令人震撼。

而南漢山城確實是個很值得一遊的景點，比某禪想像中還遼闊及完整，走好幾個小時也才走完半座城牆和城內景點。

雖然標示跟簡介通常只有韓文，但建築物名稱還是有漢字，所以不懂韓文應該也還好。

南漢山城登山案內圖


交通資訊：

乘坐地鐵在8號線山城站（산성역）下車，2號出口直走公車站牌，轉52或9、9-1號公車於終點站南漢山城下車即可。


南漢山城如其名，真的是蓋在山上的城廓，千萬不要像某禪一樣公車坐到南漢山城入口處(남한산성입구)就下車，至少要多花一兩個小時登山，爬山會爬到掛…… 

因為某禪是從山下的公園走上來的，大概走了一個多小時，會抵達南門也就是至和門(지화문)。

城外看至和門(南門)。

城內看至和門(南門)。

很有拍古裝的味道，進城要排隊盤查的感覺。

如果坐公車坐到終點站(南漢山城)下車，則會在南漢山城售票處附近的圓環下車，可以節省很多路程跟體力。

南漢山城規劃了五條路線，可以照著路線順序走，也可以隨性到處走，但除了規劃的登山路外，其餘屬於限制山區。

* 山城鍾路(圓環)－北門－西門－守禦將臺－迎春亭－南門－山城鍾路(圓環)／全長3.8公里，路程約需80分鐘
* 山城鍾路(圓環)－崇烈殿－國清寺－西門－守禦將臺－迎月亭／全長2.9公里，路程約需1小時
* 歷史館－顯節寺－蜂峰－長慶寺－望願寺－池水堂－歷史館／全長5公里，路程約需2小時
* 山城鍾路(圓環)－南門－南將臺場－東門－池水堂－開元寺－山城鍾路(圓環)／全長3.8公里，路程約需80分鐘
* 歷史館－東門－東將臺場－北門－西門－守禦將臺－迎春亭－南門－東門／全長7.7公里，路程約需3小時20分鐘


-----------------------------------------------------------------------

來南漢山城，除了壯麗的城牆外，城內還有許多史蹟建築值得一看，首先不能錯過的當然是南漢山城行宮(남한산성행궁)

下車處圓環附近就是南漢山城行宮售票處。

開放時間：

夏季(4~10月) 10:00~18:00
冬季(11~3月) 10:00~17:00
售票時間至閉館前30分鐘為止

每週一休館。
 

入場費用：

個人 - 成人(年滿19歲~64歲) 2,000韓元 / 青少年(年滿7歲~18歲) 1,000韓元

除了南漢山城行宮須入場費以外，其餘景點皆為免費參觀。

買票的時候，還會附送一本南漢山城行宮的介紹。

手冊內有行宮內建築介紹跟歷史典故，介紹的非常詳盡，但只有韓文，想看懂得花點時間囉！

行宮是古代王出巡時的臨時居所，雖然沒有都城內的皇宮堂皇富麗，但也是該有的都有。
南漢山城行宮係為了能在戰爭或非常時期作為後方支援軍到來為止，代替首都漢陽宮殿的臨時避難所，在1626年建造而成。

行宮每天也有免費導覽解說，目前只有韓文解說。

平日：11: 00 13:00 14:00 16:00
假日：10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

 從面向售票處的右手邊小路往前走，就會看到行宮的正門--漢南樓。

漢南樓(한남루)即行宮的正門，為二層建築的門樓，名字取有漢江南邊第一樓閣之意，正祖22年(1798年)由廣州府留守洪檍(홍억)建立而成。

外行殿(외행전)
為王辦公的地方。後來也做為廣州府留守的辦公使用。

通往內殿的階梯與通道。

外觀很精緻的小門。

內行殿(내행전)
係作為王的寢殿使用。

坐勝堂(좌승당)
為廣州府留守辦公的地方。

日長閣(일장각)
為廣州府留守使用，現在的日長閣為2010年重建的。

在德堂(재덕당)
蓋在比內行殿還高的地方，據推測是處理祭祀事宜的場所。

典雅的石階跟牆垣。

以威亭(이위정)
看簡介的意思好像是為了射箭建造的亭子，有"軍旗的家"之意。

左殿(좌전):
作為非常時期宗廟所在，供奉歷代先王牌位的地方。

除了宮殿建築外，這裡還是統一新羅時期的舊址。
在行宮的後園(후원)也有百濟時期出土的陶器和遺物。

南漢山城行宮依山而立視野良好，舉目望去令人心曠神怡。

------------------------------------------------------------------------

在行官附近不遠就是枕戈亭(침괘정)，不過目前還無法確認枕戈亭正確的建造時間跟用途，據推測可能是用管理武器製造廠的辦公所在。

原本某禪還以為是什麼文人騷客沉思的地方(又想太多)，原來跟事實推測差粉大!!

-----------------------------------------------------------------

崇烈殿(숭련전)
為供奉百濟始祖溫祚王的祠堂，正祖19年(1795年)掛上崇烈殿的匾額。

這個點在枕戈亭不遠處，不過某禪下午5點多去的時候，門是鎖上的，無法參觀。
想參觀的朋友可能要留意一下時間。


--------------------------------------------------------------------

進來守禦將臺之前會經過清涼堂(청량당)，係為建築山城時，被算計而冤死的李晦(이회)將軍所建立的祠堂。祠堂內部原有李晦將軍及其兩位夫人，和碧嚴大師(벽암대사)的肖畫像，但於1950年燒毀，現在的為新畫的肖畫像。

某禪來的時候也超過下午五點，所以清涼堂也是鎖著的，無法進入參觀。

守禦將臺(수어장대)
為了將帥指揮及觀測的軍事目的，在仁祖2年(1624年)建造。南漢山城簡介資料是寫原建造了五座將臺，但也有寫原建造了四座將臺，不管是四座還五座，現在都僅存一座，為二層的木造建築。

--------------------------------------------------------

南漢山城內規劃了幾條登山路線，如果想看城郭的話則要往外圍走。

城郭周邊地勢高聳陡峻，可以遠眺城外風光，戰爭時也利於觀察敵況。

看似綿延不絕的城郭，走完一圈需要花費不少時間。


----------------------------------------------------------------------

南漢山城有四個門(及東西南北門)，還有六個暗門。暗門為在敵軍不易觀察的地方設置的城門，為一種秘密通道。

不過要是這種祕密通道被敵軍發現的話就糟糕了！

南漢山城內還有些寺廟與文化財，某禪這次並沒有全部走完就不另作介紹囉！
但這裡真的很值得花半天或一天的時間品味和遊玩，雖然可能會走得很累XP
城內圓環附近還滿多餐館，不用怕餓肚子。但建議還是帶點糧食和礦泉水，至少走累的時候多少可以補充點體力喔！

------------------------------------------------------------------

題外話：

韓國因為周邊大山小山很多，所以韓國人愛登山健行是公認的，在登山途中通常都會有這種供人飲用生水的地方，可不是用來讓人洗手的喔！

另外，山上設置的洗手間有些是沒有洗手台的，某禪是無法忍受上完廁所不洗手的，所以隨身攜帶礦泉水，口渴時喝水，必要時還可以洗手用，供大家參考參考。


----------------------------------------------------

PS.景點介紹係參照南漢山城導覽手冊自己翻譯而來的，如果有翻譯錯誤的地方就請多多包涵啦！^^"

參考網站如下：

百度百科
http://baike.baidu.com/subview/362240/12024224.htm

維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%BC%A2%E5%B1%B1%E5%9F%8E

韓國觀光公社
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_1_2_1.jsp?cid=332459


南漢山城官網：

http://www.fortress-namhansanseong.or.kr/

--------------------------------------------------------

更多韓國旅遊資訊不定期分享在丫禪的FB粉絲專頁：一個人漫步在韓國X台灣 歡迎按讚分享！